¿Es posible hacer negocio y cuidar el medio ambiente, en forma simultánea?

El comercio internacional ha sido una forma de vida por cientos, si no es que por miles de años; documentado por historias legendarias como los viajes de Marco Polo o la Ruta de la Seda, una de las más viejas e históricas vías comerciales del mundo. Pero, la escala y ritmo de cambio en el comercio global se ha transformado dramáticamente en los últimos 50 años. Datos de la Organización Mundial del Comercio (OMC) muestran que, desde 1950, el comercio mundial en los productos manufacturados se ha multiplicado 50 veces, alcanzando un total de 10,500 millones de millones de dólares (MDD), en 2008. Si las materias primarias no diferenciadas (commodities) como gasolina, minerales y productos agrícolas fueran incluidos, el total del comercio excedería los 15,000 millones de millones.